img_6071

《北非諜影》一直以來是電影史中的經典再經典,隨便問路上美國人一定都會知道的電影。其實第一次看時並沒有覺得有什麼特別驚天動地,但是隨著時間拉長,越陳越香,偶爾腦中會閃過幾句台詞,幾個畫面。這部片不只是好萊塢黃金時代的俊男美女大明星電影,它更是是二戰實的社會縮影,大至當時國際政治情勢,小至老百姓生活,都在本片被琢磨出來。


1.

首先,卡薩布蘭卡 (Casablanca) 是摩洛哥最大的城市,電影開頭稍微有介紹。當時候這裡像是避難聖地,好多有錢人或者是懷抱美國夢的人都會聚集在此,希望透過黑市弄來一張逃到美國的通行證離開慘烈的歐洲大陸,展開美好的新生活。因此,北非諜影強調美國的美好,美國夢的重要性,這就是為什麼美國人熱愛它的原因之一,因為故事不停宣揚美國的種族主義,它可以帶來希望和拯救世界和平。

casablanca-location-map

↑ 地圖支援


2.

casablancasampiano

而在卡薩布蘭卡這個人口大融爐地區,男主角瑞克就是美國精神的化身,他的酒吧是各國民眾逃避政爭的精神庇護所,也是一睹未來命運的梭哈地。來來往往的人帶著不同的故事來到此地說自己的遭遇,但瑞克始終保持中立不偏心任何一個可憐人,這就如同美國在二戰珍珠港侵襲前所保持的中立立場。當然這一切原則在女主角伊爾莎出現後開始改變,瑞克不再是憤世忌俗的現實主義者,而變回原本浪漫、理想主義的樣子,幫助小情侶贏得賭博、安排伊爾莎與其丈夫離境,這些統籌大局行為,不就是美國在國際上的樣子嗎?


3.

casablanca-casablanca-31993495-500-357

另外,造就本片的經典地位原因之一就是男女主角的結局,它打破好萊塢20、30年代的標準浪漫主義、完美大結局形式,反而讓男主角放手真愛,讓女主角跟隨丈夫到美國,因為伊爾莎的理想主義先生可以讓這世界變得更美好,此「犧牲小我,完成大我」的愛國精神正是戰爭期間為人稱道的。

此後,只要有電影出現愛不到的戀人,就會立刻被猜測是向瑞克和伊爾莎淒美的愛情故事致敬,例如2016的熱門大作,樂來越愛你 La La Land


4.

技術方面,燈光在塑造角色方面幫了很大的忙,瑞克的臉上大部份都是打側光而且加強對比,讓他一邊亮一邊暗,顯示出他內心的拉扯,從失戀後的表面憤世忌俗但內心溫柔、見到女主角後的糾結、最後要不要幫助愛人逃離,種種的情緒糾結都可以從他臉上的燈光說出他沒說出口的話。而伊爾莎每個大特寫都用柔光,把她在瑞克心中的神聖純潔顯現出來。伊爾莎的丈夫則都是以大平光出場,展現他正直愛國無私精神,剛好與瑞克的善惡擺動成反差。當然當瑞克決定要變成大聖人之後,他臉上全部變成是平光啦。

casablanca-rick-and-sam-600x426

↑ Rick 的黑白面

casablanca_ilsa

↑ Ilsa 的柔光

CASABLANCA

↑ Victor v.s. Rick


5.

在大眾文化層面北非諜影對後代留下無數影響,像是內行人看胡迪艾倫 Woody Allen 的電影 Play It Again, Sam 就知道出處是本片,X戰警導演布萊恩辛格 Bryan Singer 的早年電影 The Usual Suspects 也是劇中台詞之一,甚至經典愛情電影當哈利遇上莎莉裡男女主角一直無止境的爭辯 Ilsa 最後應該選擇誰才好。而小時候聽過經典西洋情歌精選一定也有聽過一首 Casablanca,歌手 Bertie Higgins 用電影元素寫成一首情歌,只要是死忠影迷聽起歌就又瞬間掉回 Rick 和 Ilsa 的愛情故事啊!

___

另外,2005年美國電影學院為慶祝電影誕生一百週年而開始進行一連串的百大票選活動,其中百大電影台詞,北非諜影是入選最多句的電影,總共有五句台才入選:

“Round up the usual suspects." —32nd

“Louis, I think this is the beginning of a beautiful friendship." —20th

___

“We’ll always have Paris." —43rd

___

“Play it, Sam. Play ‘As Time Goes By’." —28th

“Of all the gin joints in all the towns in all the world, she walks into mine." —67th

___

除了以上五句,我個人很愛的還有兩人當初在巴黎墜入愛河時,Ilsa 說的"With the whole world crumbling, we pick this time to fall in love." 它讓我想到張愛玲《傾城之戀》裡流蘇的內心獨白:「香港的陷落成全了她。但是在這不可理喻的世界裡,誰知道什麼是因,什麼是果?誰知道呢?也許就因為要成全她,一個大都市傾覆了。」都道出大時代的動亂下微不足道或者暗自竊喜的愛情故事,前句 crumbling 對比後段 fall 真的是太美太美了!


cas-cast

北非諜影真的是太浪漫太美麗的一部電影,從劇本、拍攝技術層面,到意涵、演員組合都是完美,看完真的會無可救藥愛上亨佛萊鮑嘉 (Humphrey Bogart),怎麼可以這麼帥!

最後附上 Sam 永遠唱不完的 As Time Goes By,讓北非諜影繼續在影迷心中細水長流。


 Casablanca | 北非諜影 (1942)

導演:Michael Curtiz

編劇:Julius J. Epstein, Philip G. Epstein, Howard Koch, Murray Burnett & Joan Alison

攝影:Arthur Edeson

類型:劇情、愛情、戰爭

🌕 🌕 🌕 🌕 🌕


Warner Bros.©